Affichage des articles dont le libellé est amitié franco américaine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est amitié franco américaine. Afficher tous les articles

lundi 30 juillet 2012

JOLIE JOURNEE

Les photos des vacances attendront les jours prochains

Aujourd'hui, plusieurs bonheurs

Tout d'abord, ma fille américaine est en visite en chez nous
Je vous explique,....

Lorsque les enfants étaient jeunes, nous avions fait des échanges avec les USA
Une famille recevait mes enfants et je recevait leur fille
Plusieurs années de suite, mes filles , l'une après l'autre, sont parties vers Boston

Les filles ont grandi, elles ont eu elles aussi des enfants, mais les liens ont toujours perdurés entre nos familles

Les parents sont même venus chez nous il y a quelques années et nous étions vraiment en famille 

Kristin m' a toujours appelée " sa mère française" comme je l'apelle ma fille américaine 
Elle est venue avec son fils Nicolas, qui apprends le français depuis 2 ans 
Il a le même âge que notre petite fille Victoire, qui elle, apprends l'anglais depuis plusieurs années 

C'est marrant d'entendre ces 2 petits drôles s'exprimer autant en anglais qu'en français !

Et puis, c'était aussi l'anniversaire de Victoire,
donc, gros gâteau et cadeaux








puis, promenade jusqu'à la Villette , tours de manèges et jeux franco-américain

Quand je vous disais que la journée était chouette