LE GLOUBIBOULGA

Si il y a une chose qui m’énerve prodigieusement, c'est cette sale manie que l'on appelle «  le Franglais »

Déjà, rien que le mot , quand on a un peu de sentiments historiques, prend une allure de plaisanterie,

Comment peut-on associer notre belle, magnifique langue à celle de nos ennemis héréditaires ? Ces «  têtes rondes » qui nous ont ruiné le pays pendant 100 ans, brûlé la Sainte Jeanne D'Arc et fait mourir d'ennui notre Napoléon dans une île insalubre et paumée où il n'y avait même pas un bistrot digne de ce nom !

Donc, les gens qui se veulent modernes et faire montre de leur intelligence, vous bombardent de mots venant d'ailleurs, c'est à dire de l'autre côté de la Manche, voir de l'autre côté de l’Atlantique

Allez hop ! Un p'tit coup de globish : post cast, the voice, talk show, co-working, prime time look, inside….

On pourrait traduire tout ça dans un très bon Français, mais ça fait plus chic...

Et comme rien ne nous est épargné, voilà que cette manie s’étend où l'on ne l'attend pas, notre RAPT nationale, nous fait des bus « driveless «  pour le sigle « Ratp- group »

Même la Ville de Paris, gérée à la va-comme-j'te-pousse au grand dam des Parisiens, par une équipe qui ne fait que les contrarier, a un site pour payer les amendes qui s’appelle «  strette «  amusant non ?

Ne parlons pas des médias, ou un mot sur 2 est dans une langue d'une pauvreté navrante et avec ces fameuses expressions incompréhensibles pour qui ne pratique pas cette mode.

D'ailleurs à ce sujet, avoir une presse exigeante et responsable n'est pas une exigence pour faire parti de l'U.E. Et ça se voit sur papiers et écrans, mais c'est encore autre chose .

Donc, pour en revenir à nos moutons, chez nos amis Anglais qui cultivent un humour qu'on ne peut que leur envier, l'utilisation des mots Français est une vieille habitude datant des temps les plus reculés, de l'époque où le roi d'Angleterre et le duc de Normandie se faisaient des politesses à coups de heaumes à visières et de ce fait, les mots Français pullulent dans la langue anglaise même s'ils nous les retournent parfois déformés

Tout ceci n'est qu'une question de mode et de snobisme.

Certains, comme moi, n'ont pas appris dans leurs écoles primaires et républicaines, cette langue, de mon temps ma pov'dame, on allait au certificat d'études avec un zéro fautes en Français et en ignorant d'autres langues, sauf , celles des Italiens, Espagnols, voir Polonais  qui fréquentaient la même cours de récréation, et dont nous partagions les goûters , les baffes  et les mots pas toujours appréciés par les adultes, mais certainement pas un seul Anglais pour y traîner ses galoches 

Et certainement par esprit de contradiction, je n'ai jamais pu me mettre en tête cette langue Anglaise 

Respectons donc notre belle langue, prenons exemple sur nos cousins Canadiens qui la défendent becs et ongles comme une bijou précieux mais....

BUT IT'S ANOTHER STORY ...